Kicsit halott a topik, de hátha még nézi valaki.
http://www.youtube.com/watch?v=8wKbM_8kWUo
Fórum » Filmek - mozi, TV, DVD
Magyar vonatkozás külföldi filmekben
Márton Csókás elkövetkezendő szerepei:
Sin City: A Dame to Die For (2014. augusztus) - Damien Lord
A csodálatos Pókember 2. (2014. május) - Dr. Kafka
Sin City: A Dame to Die For (2014. augusztus) - Damien Lord
A csodálatos Pókember 2. (2014. május) - Dr. Kafka
hehe en is lattam kb 7szer 
Kár volt beírnod, kedvem támadt most ledarálni, egyik legjobb sorozat evör 
PSN: nayrobi11
that 70's show 501es resze:
hyde szakallara a megjegyzes:
red: shut it. and go shave that thing! you look like a damn hungarian.
hyde szakallara a megjegyzes:
red: shut it. and go shave that thing! you look like a damn hungarian.
off: tetszik ez a topic nagyon
on: Tizenhármas raktár S04E10 - "Budapesti" jelenetek
A repülőtéren elég angolos kiejtéssel beszélnek magyarul a hangosbemondón. Az útleveles úgy néz ki mint egy arab katona és oroszos kielytéssel beszél angolul. Az őröknek sem valami jó a magyar kiejtésük, de legalább mondanak valamit
Összevágtam: http://www.youtube.com/watch?v=RJ_RyQXuuJg
on: Tizenhármas raktár S04E10 - "Budapesti" jelenetek
A repülőtéren elég angolos kiejtéssel beszélnek magyarul a hangosbemondón. Az útleveles úgy néz ki mint egy arab katona és oroszos kielytéssel beszél angolul. Az őröknek sem valami jó a magyar kiejtésük, de legalább mondanak valamit
Összevágtam: http://www.youtube.com/watch?v=RJ_RyQXuuJg
Az Avengersben mikor Black Widow és Hawkeye beszélnek arról, hogy milyen volt a bevetés Budapesten
Machete - Majd leestem két hete a székről, mikoris a filmet angolul néztem, s egyszercsak egy security megszólalt az angol monológjának a közepén magyarul, hogy: "És mit szólnál ahhoz, ha megölnélek, te kis majom?". Utána néztem és kiderült, hogy derék rendező honfitársunk, Antal Nimród volt az.
Ez az! Tudtam, hogy nem olyan rég néztem újra ilyesmi akciót, és abban volt.
Nem vagyok perverz, csak haladok a korral.
A feláldozhatók-ból, mikor a csaj kérdezi Stallone és Statham nevét, és ez rá a válaszuk.
Ez miből van? Olyan ismerős.
Nem vagyok perverz, csak haladok a korral.
Gilmore Girls (Szívek Szállodája...a te országod tele van, csúnya emberekkel.
Az lenne a világon a legnagyobb business, ha mindenkit megvennék annyiért amennyit ér, és eladnám annyiért amennyit hisz magáról!
Jennifer Garner az Alias sorozat egyik részében Magyarországra jön egy küldetésre. És meg is szólal magyarul. Ráadásul sztem nagyon is jól.
Ráadásul sztem nagyon is jól. Az lenne a világon a legnagyobb business, ha mindenkit megvennék annyiért amennyit ér, és eladnám annyiért amennyit hisz magáról!
Én egy pár hete láttam a Viasat 6-on, már régóta terveztem a megnézését, így pont kapóra jött. Engem mindig örömmel tölt el, mikor ilyen dolgokat látok egy külföldi filmben.
Engem mindig örömmel tölt el, mikor ilyen dolgokat látok egy külföldi filmben.
Démonokat nemrég láttam, és nekem is feltűnt
horrorgeeks.blogspot.com
De hogy mennyire jó film...!
My father was brutally murdered last week, and it's only now that I can look back and laugh.
Lamberto Bava kalsszikus kult horrorjában, a Démonokban a főszereplő Natasha Hovey a film elején Bartók Béla-Mikrokozmosz c. zongora kottáját szorongatja a kezében, a kottán a név és a cím a filmben így szerepel: "Béla Bartók: Microkosmos".
A Van Helsing-ben, mikor Frankenstein szörnyével menekülnek(talán, már nem emlékszem pontosan), és ezt térképeken mutatják, egy magyar térképről is feltűnik részlet.
A Szállító 3-ban Budapestre is eljut Statham.
Star-Trek Kapcsolatfelvétel c. filmben feltűnik egy USS Budapest nevű űrhajó.
A Van Helsing-ben, mikor Frankenstein szörnyével menekülnek(talán, már nem emlékszem pontosan), és ezt térképeken mutatják, egy magyar térképről is feltűnik részlet.
A Szállító 3-ban Budapestre is eljut Statham.
Star-Trek Kapcsolatfelvétel c. filmben feltűnik egy USS Budapest nevű űrhajó.
Tinker, tailor, soldier, spy.
Colin Firth (a beszédhibás király szerepből nem tud kitörni) és borzalmasan beszél magyarul. A többieket még csak-csak érteni lehet.
Colin Firth (a beszédhibás király szerepből nem tud kitörni) és borzalmasan beszél magyarul. A többieket még csak-csak érteni lehet.
Plusz van egy magyar nyelvű rész is benne.
Türelem szép erény, kivéve ha az alagút végén közeledik a fény!
33-34. perc környékén, s rosszul emlékeztem Jensen mondja, hogy I speak hungarian, na szóval lényeg, hogy nem teljesen jó színben tűnünk fel
Valszeg sokan látták, de Falling Skies egyik részében előjött a paprika, a csirke és a magyar kapcsolat.
Ki rak a csirkére paprikát?
Ki rak a csirkére paprikát?
A remélhetőleg itthon is mihamarabb megjelenő Tinker, Tailor, Soldier, Spy-ban nemcsak a Parlament, de Kálloy Molnár Péter is feltűnik (legalábbis az előzetesben - IMDb-n nincs erről infó), ami elég menő
My father was brutally murdered last week, and it's only now that I can look back and laugh.
Pedig én angolul láttam, de ez nem tűnt fel.
Usd be youtubera az egyik arab szolnok nevet, vagy akarmi hangzasra nagyon hasonlit a magyara a ketto
Nem tudom írták-e már. Ma megnéztem az Iron man-t angolul, s amikor a barlangban a prototípus programja tölt, s a tudósnak kell mondania valamit a terroristáknak:
"-Say something! (Stark)
-...
- Say something hungarian! (Stark)
-Egy perc! (A tudós)
-...
-Kezeket fel! (Terroristák)"
Vagy magyar terroristák is vannak ott, vagy azt hitték a készítők, hogy mi, magyarok valami arab/ázsiai nép vagyunk
"-Say something! (Stark)
-...
- Say something hungarian! (Stark)
-Egy perc! (A tudós)
-...
-Kezeket fel! (Terroristák)"
Vagy magyar terroristák is vannak ott, vagy azt hitték a készítők, hogy mi, magyarok valami arab/ázsiai nép vagyunk
Köszi megvan mit fogok a hétvégén megnézni
Ez már legalább ötször szerepel itt (a #2 bejegyzésben először)
A München (Spielberg) viszont még nem. Volt benne néhány magyar statiszta és 4 hétig forgatták Budapesten, szóval a háttér jó néhányszor felismerhető.
A München (Spielberg) viszont még nem. Volt benne néhány magyar statiszta és 4 hétig forgatták Budapesten, szóval a háttér jó néhányszor felismerhető.
A napfény íze
IRONCLAD
Ahhoz képest, hogy mennyi híres, holywoodi színész játszik benne, csak egy B-movie, de a gonosz dánok végig magyarul kiabálnak benne. "Elvágom a torkát" 
Ahhoz képest, hogy mennyi híres, holywoodi színész játszik benne, csak egy B-movie, de a gonosz dánok végig magyarul kiabálnak benne.
"Elvágom a torkát" 
De jó kis film Budapesten forgattak hozzá jó néhány jelentet, azért alkalmaztak magyar statisztákat, az anno a barátok köztben hoffer józsit alakító színészt is elhajítja Swarci a fürdős jelentben
Budapesten forgattak hozzá jó néhány jelentet, azért alkalmaztak magyar statisztákat, az anno a barátok köztben hoffer józsit alakító színészt is elhajítja Swarci a fürdős jelentben 
"Nehogymá' tudjuk, hogy te vagy a Bladerunner!"
Man literally too angry to die
A Usual Suspectset az elején írták már de nem abban a vonatkozásban hogy Kaiser (vagy Keyser?) Soze a szóbeszéd szerint egy "vérengző" magyar, ha jól emlékszem
Ralph Fiennes egyik filmjének egy jelenetét az iskolánk dísztermében forgatták csak sajna már nem tudom melyiket. de a jelenet miatt az egészet átfestették rózsaszínre s utána visszafestették fehérre azt mondták a tanárok -> utóbbi nem biztos hogy teljesen így volt
A mágust említettétek már? Épp megy a tv2-n, csak úgy eszembe jutott.
Wow!My father was brutally murdered last week, and it's only now that I can look back and laugh.
Machete: "s mit szólsz ahhoz ha megölnélek te majom?"
No other way but down!
Emlékeim szerint Növényi Norbert is kap egy maflást majd (vagy kapott már)
Endure. In enduring, grow strong.
Most nézek épp egy régi Arnie filmet, a Vörös zsarut. Erre a kilencedik percben kissé meglepve vettem észre, hogy Konz Gábor üvöltözik Schwarzeneggerrel, hogy húzzon innen, nem csináltak semmit. Aztán menekül és lődöz a ruszki rendőrökre, egyet le is kap, de végül Svarci utoléri és lelövi. Egész hosszú szerepet kapott.
"- Mi a nevük?
- Buda, Pest.
- Kövessenek.
- Budapest, na szép..."
- Buda, Pest.
- Kövessenek.
- Budapest, na szép..."
Annyira hihetetlen, hogy sok év után kellett rádöbbennem arra, hogy a híres, már-már elcsépelt "Lófaszt, nehodzsmá tevagya" szöveget a legendás, a fenomenális, a zseniális és az utánozhatatlan Edward James Olmos mondta Ha a világon hirtelen az összes színész kihalna, és ő maradna az egyetlen, akkor is megnézném az összes filmet
Ha a világon hirtelen az összes színész kihalna, és ő maradna az egyetlen, akkor is megnézném az összes filmetMy father was brutally murdered last week, and it's only now that I can look back and laugh.
Flashforward s01e04 első 1 perc: "nem tudok úszni"...
- Mi az, amiben az Avatar képi világa újdonság?
- Talán a legfontosabb újdonság, hogy ez egy teljesen új világ, nem egy képregény-feldolgozás, nem egy már bevált történet sokadik része, és nem is egy régi filmsiker leporolt változata...
Őt is beette a hype-gépezet
De ettől függetlenül biztos hatalmas élmény lehet hollywoodi filmeken dolgozni, irigylem a srácot.
- Talán a legfontosabb újdonság, hogy ez egy teljesen új világ, nem egy képregény-feldolgozás, nem egy már bevált történet sokadik része, és nem is egy régi filmsiker leporolt változata...
Őt is beette a hype-gépezet
De ettől függetlenül biztos hatalmas élmény lehet hollywoodi filmeken dolgozni, irigylem a srácot.
My father was brutally murdered last week, and it's only now that I can look back and laugh.
Basszus, durva! Terveztem, hogy csinálok egy ilyen blog-bejegyzéssorozatot, mint ez a topik (persze akkor még nem tudtam, hogy ez létezik). Beírom a kulcsszavakat gugliba, erre ez a topik a legelső találat!
Mind1, így viszont megy a Kedvencek közé.
Oh, és hogy legyen ON is:
Magyar fény csillog az Avatarban
Mind1, így viszont megy a Kedvencek közé.
Oh, és hogy legyen ON is:
Magyar fény csillog az Avatarban
Jó, értem, bár a topic címe nem zárja ki. És azért Kertész Mihály nem csak egy stábtag volt 
Mind1 azért azért még Johnny Weismüller meg Lugosi Béla eszembe jutott...
Viszont akkor legyen: a Hellboy 2 bizonyos jeleneteit hazánkban forgatták, és igen sebhelyes is jól mondja, a Szállító 3 is tartalmaz hazai helyszíneket.
Mind1 azért azért még Johnny Weismüller meg Lugosi Béla eszembe jutott...
Viszont akkor legyen: a Hellboy 2 bizonyos jeleneteit hazánkban forgatták, és igen sebhelyes is jól mondja, a Szállító 3 is tartalmaz hazai helyszíneket.
“If you want something you've never had You must be willing to do something you've never done.”
Transporter 3-ba van h mennek Budapestre, de az ottjátszódó jelenet helyszínek nem voltak ismerősek. Azok bp-n voltak forgatva?
A fórumon szereplő hozzászólások olvasóink véleményét tükrözik, azokért semmilyen felelősséget nem vállalunk.
Legnépszerűbb cikkek
- 1. Heroes of Might & Magic: Olden Era early access próbakör – Minden porcikája aranyat ér
- 2. Harmadik kiegészítőt is kap a The Witcher 3: Wild Hunt, jön a Songs of the Past
- 3. Bütyköltél már a kis Polskit? A ma megjelent Cheap Car Repair PlayWay-szimulátorban megteheted
- 4. A Tomb Raider: Legacy of Atlantis a State of Playen kapott új előzetest és abban pontos premierdátumot
- 5. Mostantól forintban is fizethetsz a GOG játékaiért
Legfrissebb fórumtémák
- 11:55
- Világkörüli kocsmabirodalom magyar fejlesztőtől: készül a Busy Bar: World Tour [hozzászólások] [8]
- 12:29
- boldog születésnapot nekem!:) [4012]
- 11:32
- Szét*** az ideg [5483]
- 09:56
- A Tomb Raider: Legacy of Atlantis a State of Playen kapott új előzetest és abban pontos premierdátumot [hozzászólások] [4]
- 22:08
- Az összes ikonikus hollywoodi szuperjárgány benne lesz a State of Playen bejelentett Stuntman: Hollywoodban [hozzászólások] [2]
- 22:02
- Mit játszottál végig legutóbb? Értékeld! [1595]
- 21:15
- Ki van fent legtovább? [31520]
- 11:45
- Combat Mission 2: Barbarossa to Berlin (Ismertető) [3]
- 11:01
- Bő húszperces játékmenet-bemutatóval robbant be a köztudatba a God of War Laufey a State of Playen [hozzászólások] [1]
- 10:26
- Helyzetjelentés [157624]
