
Fórum » Hozzászólások, megjegyzések
Mass Effect 2 - túl a 2 millión (Hírek)
Ha csak ezek a negatívumok akkor megnyugottam. Majd megprobálok ezekkel egy laza kompromisszumot kötni és mehet a gém! ÁÁáá hétvégén el is kezdem

Bocs, de nem tudok már szerkeszteni. Elfelejtettem megemlíteni az egyetlen negatívumot. Ez pedig fordítás lenne. A mondatok nem magyartalanok és nincsenek félrefordítások sem, de sok fajt, kasztot, stb. nem úgy fordítottak le, mint az első részben (pl. a ME1-ben Harci adeptus itt Élharcos, a pusztítók itt kaszásoknak vannak lefordítva, a kvariánok kváriknak, stb.). Valamint vannak hülye és felesleges fordítások. Például a Lazarus Projectet tök felesleges volt Lázár Projektnek lefordítani, vagy például az Illusive Man-t Rejtőző fickónak, amikor a fickó helyett "férfi", vagy "ember" sokkal megfelelőbb szó lett volna.
The Last of Us
Nagyon jó a 2. rész
. A legnagyobb előre lépés az első részhez képest a játékidő (kb. 35 óra után még nincs meg 4 társam), valamint szerencsére kiszedték a Mékót (Mako az angol verzióban), a mellékküldis bolygók pedig érdekesek és változatosak, a harc is sokkal jobb.
. A legnagyobb előre lépés az első részhez képest a játékidő (kb. 35 óra után még nincs meg 4 társam), valamint szerencsére kiszedték a Mékót (Mako az angol verzióban), a mellékküldis bolygók pedig érdekesek és változatosak, a harc is sokkal jobb. The Last of Us
Grat a BioWare-nak. nem játszottam még a második résszel de tuti megérdemlik

Hekaralábééé, nem semmi.
A kibaszás társas játék, sose feledd.
Ez a téma az alábbi cikkhez kapcsolódó hozzászólásokat tartalmazza:
Mass Effect 2 - túl a 2 millión (Hírek)
Mass Effect 2 - túl a 2 millión (Hírek)
A fórumon szereplő hozzászólások olvasóink véleményét tükrözik, azokért semmilyen felelősséget nem vállalunk.
Legnépszerűbb cikkek
- 1. Csendben jött egy ingyenes játék, amelyről azt suttogják, olyan mint a GTA Online Lite… ez a Rob Run, ami azért nem jelent majd veszélyt a GTA VI-ra
- 2. Már lehet előtölteni a Grand Theft Auto VI-ot, naná, hogy ömleni kezdtek az adatbányászatból származó új infók is
- 3. Az Electronic Arts 25 legendás klasszikussal lepte meg a rajongókat, évtizedes játékok kerültek fel a Steamre
- 4. Grand Theft Auto VI képekkel indítjuk a hétvégét – autók, felnik, műszerfalak, majd rablás, bulizás, rúdtánc és motoros üldözés
- 5. Grand Theft Auto VI 9. hírcsomag – újabb trailer, PS5Pro részletek, Xbox One és PC, eladó Grotti Cheetah, GTA VII
Legfrissebb fórumtémák
- 20:28
- Ki mivel játszik mostanában? [8378]
- 12:56
- Kihirdették a 44. Golden Joystick Awards idei győzteseit, egy meglepetésjáték több fronton is tarolt, megvan az év játéka is [hozzászólások] [3]
- 08:14
- Nem csak egy affér volt, az Nvidia vezetősége lépéseket kezdeményezett Jensen Huang eltávolítására, ami mára meg is történt [hozzászólások] [5]
- 13:37
- Nyomasztó hangulat, végtelen mennyiségű titok - kipróbáltuk a Hell is Ust [hozzászólások] [3]
- 08:22
- Új gép és bővítés - tippek és tanácsok [15187]
- 08:20
- Grand Theft Auto VI 9. hírcsomag – újabb trailer, PS5Pro részletek, Xbox One és PC, eladó Grotti Cheetah, GTA VII [hozzászólások] [1]
- 15:30
- Független vizsgálatot indít az NVIDIA, amiért a gyanú szerint Jensen Huang kínai kémekkel kerülhetett kapcsolatba [hozzászólások] [6]
- 12:11
- Helyzetjelentés [157713]
- 09:47
- Pool of Radiance: Ruins of Myth Drannor teszt [hozzászólások] [1]
- 11:57
- Mit játszottál végig legutóbb? Értékeld! [1692]