28 éve Veletek – 1998– PC Dome / 2012– PlayDome

Fórum » Egyéb számítástechnikai témák

Felirat - HELP!!!



Írd ide hozzászólásod:

zolibátyám
zolibátyám [129] 2007.12.27. 23:37
ok, majd meglesem, az laptopon van.
U.R.H.
U.R.H. [4178] 2007.12.27. 22:21
Két megoldás is van:

1. Subtitle workshop:
-Fájl-> felirat betöltése-> megkeresed és kiválasztod a feliratod
utána
-Fájl-> mentés másként-> Ott megkeresed a subrip ikont és kétszer rákattintasz, aztán elmented oda ahova akarod.

2.

Írd le pontosan annak a feliratnak a nevét amit letöltöttél vagy küld az -ra. Én meg átrakom srt-be és elküldöm neked.
zolibátyám
zolibátyám [129] 2007.12.27. 21:03
Ennek örülök, de hogyan kell átkonvertálni?
Esteleg nem tudna küldeni valaki egy SRT feliratot a vándorló palotához?
U.R.H.
U.R.H. [4178] 2007.12.27. 16:30
Nem biztos, hogy az működne, mivel az ASS más szisztéma szerint rendezi a feliratokat, mint a sima srt.

Amúgy kipróbáltam és subtitle workshop felismeri ezt az ASS-t és ezáltal lazán át is tudja lökni srt-be.

Vissza

Fórumszabályzat