Miért, a boszorkányoknak (amelyből a witcher név, illetve annak eredeti lengyel változata született) jellemző, hogy kardokkal mászkálnak, és szörnyeket aprítanak?
A vajákos ért a füvekhez, a mágiához, néha a jövőt is megpillanthatja - aha, és a vajákosok is egy ezüst meg egy acélkarddal mászkálnak? Egyszerűen a witcher szót kellett volna honosítani: vicser vagy vicher.